Translating the drawer
Every text field a shopper can see — headers, bar messages, button labels, badges — has a translation bar above it. Shoppers see the language matching your storefront’s locale; everything else falls back to your default language. Supported languages: English, French, Spanish, Portuguese, German, Italian, Russian, Hungarian, Chinese, Japanese, and Korean. How it works, per field group:1
Add a language
Click Add language on any text field’s translation bar and pick
the language. Related fields share one language set — for example
the progress bar’s three messages are translated together.
2
Fill in the translated text
Switch to the language tab and type the translation. Shortcodes
(like the cart total) work the same in every language.
3
Manage languages
Use Make this language default, the per-language enable toggle,
or Remove from the More actions menu on each tab.
The admin in your language
The app’s own dashboard has a separate language switcher — it changes what you see while working, and never affects your storefront.Shopify Markets support
Two per-market features help international stores:- Reward thresholds per market — the rewards bar can require different amounts per Shopify Market (e.g. $50 vs €45).
- Market preview — the cart editor’s Previewing market selector renders the drawer exactly as that market’s shoppers see it, currency included.
Need help?
Book a call
Schedule a free call with our team for personal setup assistance.
Contact support
Chat with us directly — we’re happy to help with any question.
Install Yuko Cart Drawer & Upsells
Get Yuko Cart Drawer & Upsells from the Shopify App Store.